Übertitel

Übertitel
Über|ti|tel
m
(bei Opernaufführung) surtitle

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Übertitel — Von Übertiteln spricht man im Theater oder in der Oper, sie sind den Untertiteln in Film und Fernsehen vergleichbar. Sie werden, vor allem bei fremdsprachigen Produktionen, oberhalb der Bühne durch einen Beamer oder eine Laufschriftanzeige… …   Deutsch Wikipedia

  • Übertitel — Über|ti|tel, der; s, <meist Pl.> (Theater): auf einer Art elektronischer Anzeigetafel oberhalb der Bühne gezeigter deutscher Text bei der Aufführung fremdsprachiger Bühnenwerke …   Universal-Lexikon

  • Übertitelung — Übertitel sind den Untertiteln in Film und Fernsehen vergleichbar, die im Theater oder in der Oper oberhalb der Bühne durch einen Beamer oder eine Laufschriftanzeige, vor allem bei fremdsprachigen Produktionen eingeblendet werden und die vorab… …   Deutsch Wikipedia

  • Captioning — Herstellung von Teletext Untertiteln Untertitel bezeichnen Textzeilen, die in einem Film oder einem Fernsehbild meist am unteren Rand eingeblendet werden, um gesprochene Inhalte aus einer Fremdsprache zu übersetzen oder sie für Hörgeschädigte… …   Deutsch Wikipedia

  • Closed Captioning — Herstellung von Teletext Untertiteln Untertitel bezeichnen Textzeilen, die in einem Film oder einem Fernsehbild meist am unteren Rand eingeblendet werden, um gesprochene Inhalte aus einer Fremdsprache zu übersetzen oder sie für Hörgeschädigte… …   Deutsch Wikipedia

  • Dramaturgin — Ein Dramaturg (griech., etwa: „Schauspielmacher“) ist ein Literatur Sachverständiger am Theater. Dramaturgen sind heute auch bei Konzertveranstaltern, Medien (Rundfunk, Fernsehen und Film) und öffentlichen Organisationen tätig. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Untertitelung — Herstellung von Teletext Untertiteln Untertitel bezeichnen Textzeilen, die in einem Film oder einem Fernsehbild meist am unteren Rand eingeblendet werden, um gesprochene Inhalte aus einer Fremdsprache zu übersetzen oder sie für Hörgeschädigte… …   Deutsch Wikipedia

  • ATV - Meine Wahl — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • ATV Meine Wahl — Seriendaten Produktions unternehmen ATV Ausstrahlungs turnus bei allen Wahlen …   Deutsch Wikipedia

  • Adelsoper — Bühnenbildentwurf zur Zauberflöte von Karl Friedrich Schinkel Aufführung der Verkauften Braut 1913–22 in Prag …   Deutsch Wikipedia

  • Antikapitalismus — Als Kapitalismuskritik werden Standpunkte bezeichnet, die die seit der Industrialisierung aufgekommenen Wirtschaftsordnungen, die auf Privateigentum und Marktwirtschaft beruhen, grundsätzlich oder in Teilaspekten kritisieren. Ähnlich wie der… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”